My Summer
Mye å gjøre eller bare latskap?
Kanskje litt av begge?
Uansett, det er gått lang tid siden sist oppdatering, så kanskje det er på tide å la fingrene fly over tastaturet for å skrive en ny røverhistorie om verden rundt meg.
Denne sommeren har vært spennende, ikke spennende på den tradisjonelle måten ved at jeg har reist til nye land, eller besøkt historiske destinasjoner, men spennende på sin egen usedvanlige måte. Jeg har fått svar på mange nye spørsmål og har lært nye ting. Jeg har for eksempel lært meg at det er fysisk mulig å stå opp klokken 6 om morgenen i en hel uke. Dette er store nyheter for meg, ettersom jeg før denne sommeren ikke var klar over at klokken seks om morgenen eksisterte. For de av dere som enda ikke har hatt den usedvanlige gleden av å våkne før noe annet i hele Norge er dette noe som sterkt frarådes. Jeg har forresten også lært hvorfor det ikke er smart å prøve og padle kajakk sidelengs i en elv med sterk strøm, men det er en historie for en annen blogg.
Uansett, denne sommeren har vært innholdsrik. Jeg har fått tilbud om studieplass ved Universitet i Bergen, og selv om det er under en måned igjen til skolestart har jeg funnet det smart å utsette hybelsøken til siste øyeblikk. Dette vil sannsynligvis resultere i at jeg kommer til å tilbringe noen dager sovende ute i en av Bergens fine parker til høsten, men det gjør vel ingenting. Jeg har ikke vært mye i Bergen, men jeg er temmelig sikker på at det ikke regner så mye der borte.
Foruten dette har størsteparten av min sommer gått bort i arbeid. Jeg har egentlig en ganske grei jobb. Jeg sitter i et lite verktøykammer ombord i en stor oljetanker som ligger ved kai i Haugesund, og deler ut og tar imot verktøy fra arbeiderne. Forestill deg et bibliotek, men bytt ut alle bøkene med verktøy og en hyggelig resepsjonist med meg. Det er min jobb i ett nøtteskall. Denne jobben har forresten satt meg i flere morsomme situasjoner ettersom mange av de polske arbeiderne ikke kan snakke engelsk, og min polsk ikke er noe særlig å skryte av.
En typisk dag på jobb
Vegar: Hey
Andrejv: Ik zou van een hamer en een gareel houden
Vegar: Yeeees… Sure, me too.
Andrejv: U begrijpt mij niet?
Vegar: You don’t speak English, do you? Well, ok. Here’s what I’ll do, I’ll give you a notebook and a pen and you can draw the tool you want for me, ok?
Andrejv: Waarom geeft u aan mij een pen? Ik wil een hamer. Geef aan mij een hamer en een gareel, nu alstublieft
Vegar: No, no, don’t take the pen in your pocket, use it do draw the tools you want. Geez
Andrejv: Ik ga nu, spreekt u mijn taal, tot ziens niet
Vegar: Hey! Don’t go! Give me back my pen!

haha, hadde du d ikkje sånt ifjor og da på jobb XD lol
ser merr ut som nederlandsk?
Stemmer at det er nederlansk, jeg gjorde det jo nokså klart at min polsk ikke er mye til å skryte av
Lol
Imponerende at du kan nederlandsk btw Daniel ;p